November 5, 2025
"SFP translate" es una abreviatura. Un módulo SFP (Small Form-factor Pluggable) en sí mismo no "traduce" en el sentido de convertir un protocolo de datos a otro (como lo haría un enrutador). En cambio, su trabajo principal es traducir señales eléctricas de un dispositivo de red en señales de luz óptica (o señales eléctricas para cobre), y viceversa. Piense en ello como un intérprete de tipos de señales, no de protocolos de datos.
![]()
Un módulo SFP actúa como un transceptor bidireccional:
Transmitir (Tx): Toma señales eléctricas de la jaula SFP del dispositivo y las convierte en pulsos de luz (para fibra) o diferentes señales eléctricas (para cables DAC de cobre).
Recibir (Rx): Toma pulsos de luz entrantes (para fibra) o señales eléctricas (para cobre) y los convierte de nuevo en señales eléctricas que el dispositivo host puede entender.
Apagar: Si bien la mayoría de los equipos modernos admiten la conexión en caliente, es una buena práctica apagar el dispositivo al instalarlo por primera vez.
Inserte el SFP: Deslice con cuidado el módulo SFP en la jaula SFP vacía de su conmutador, enrutador o tarjeta de red. Debería sentir que encaja en su lugar.
Asegúrelo (opcional): Algunos módulos tienen un pequeño pestillo o fianza que puede cerrar para asegurarse de que no se desenchufe accidentalmente.
Para un SFP de fibra, conecte el cable de fibra óptica dúplex LC correspondiente. Una fibra para transmitir (Tx), una para recibir (Rx).
Para un SFP de cobre (1000BASE-T), conecte un cable Ethernet RJ45 estándar (Cat5e/6 o superior).
Para un SFP DAC, el cable está conectado permanentemente, por lo que simplemente conecta el otro extremo al dispositivo adyacente.
Verifique las luces de enlace: La jaula SFP de su dispositivo y el propio módulo SFP a menudo tienen LED indicadores. Una luz verde fija o parpadeante generalmente indica un buen enlace físico (la "traducción" está sucediendo).
Verifique la interfaz del dispositivo: Inicie sesión en el software de administración de su conmutador (CLI o GUI web). Debería ver que la interfaz correspondiente (por ejemplo, GigabitEthernet1/0/1) cambie de "inactivo" a "activo".
Ejecute una prueba de ping: Una vez que la capa 3 (IP) está configurada, haga ping al dispositivo en el otro extremo para confirmar la comunicación de extremo a extremo.